Звукозаписывающие компании хотят заменить отключения штрафами
Уже многие годы правообладатели тратят силы на развитие так называемой системы “трех предупреждений”, направленной против пользователей, скачивающих пиратскую музыку и фильмы. Крайняя мера - отключение от сети - всегда рассматривается как необходимая, чтобы заставить людей воспринимать вещи всерьез, но теперь во Франции, стоящей у истоков предупреждающих систем, звукозаписывающие компании хотят заменить отключение от Интернета штрафными санкциями.
За последнее десятилетие правообладатели столкнулись с проблемой несанкционированного обмена файлами. Они пытались закрывать сайты, вызывали людей в суд, лоббировали свои интересы в правительстве и комбинировали все вышеперечисленные способы.
Тем не менее, конечной цели - искоренения пиратства - им достичь не удалось. Возможно, переосмыслив ситуацию, в последнее время правообладатели стали применять более “образовательные” методы, надеясь на их результативность. Так появились “предупреждающие” системы, которые информируют пользователей о том, что за ними наблюдают в надежде, что они прекратят противоправные действия.
Конечно же, если люди не реагируют ни на какие просьбы и предупреждения, на них нужно воздействовать другими способами, крайними из которых считаются отключение от сети Интернет или блокирование аккаунта.
Именно отключение от сети Интернет заложено в качестве крайней меры во французскую систему “трех предупреждений”. Но, несмотря на выдачу более миллиона предупреждений, ни один из абонентов провайдеров еще не был отключен. Мало того, данная мера непопулярна и подверглась критике со стороны министра культуры Франции Орели Филипетти (Aurélie Filipetti) летом прошлого года.
Поэтому можно считать, что отключение от сети Интернет не может выступать в качестве сдерживающего фактора для отъявленных нарушителей авторского права. Что же может стать заменой?
Согласно последним слухам, звукозаписывающие компании подготавливают почву для введения штрафных санкций.
UPFI, Союз независимых производителей фонограмм, согласился с позицией французской антипиратской группы SACEM, которая считает, что отключения от сети Интернет необходимо заменить штрафами в 140 евро.
Склоняется к штрафам и президент французского отделения Warner Music Тьерри Шассань (Thierry Chassagne). Тьерри Шассань считает, что в конечном итоге действия Hadopi не эффективны, и сдерживающий фактор просто необходим. По его словам, штрафы были бы более уместны в качестве наказания, так как пока авторские права попираются, по сути, безнаказанно, - предупреждения никого не пугают.
Так называемая система “шести предупреждений”, начало запуска которой ожидается в ближайшее время, также не предусматривает отключения от сети Интернет в качестве меры воздействия, хотя некоторые провайдеры включили ее в конечное соглашения с пользователем, которое дает им право отказать в предоставлении услуг любому клиенту в случае регулярных нарушений авторских прав. Но, если американцы пока не столкнулись с предупреждениями, нужно задаться вопросом, как они отреагируют на штраф в 190 долларов?
Первоисточник.
Перевел Андрей Реуцкий.
Уже многие годы правообладатели тратят силы на развитие так называемой системы “трех предупреждений”, направленной против пользователей, скачивающих пиратскую музыку и фильмы. Крайняя мера - отключение от сети - всегда рассматривается как необходимая, чтобы заставить людей воспринимать вещи всерьез, но теперь во Франции, стоящей у истоков предупреждающих систем, звукозаписывающие компании хотят заменить отключение от Интернета штрафными санкциями.За последнее десятилетие правообладатели столкнулись с проблемой несанкционированного обмена файлами. Они пытались закрывать сайты, вызывали людей в суд, лоббировали свои интересы в правительстве и комбинировали все вышеперечисленные способы.
Тем не менее, конечной цели - искоренения пиратства - им достичь не удалось. Возможно, переосмыслив ситуацию, в последнее время правообладатели стали применять более “образовательные” методы, надеясь на их результативность. Так появились “предупреждающие” системы, которые информируют пользователей о том, что за ними наблюдают в надежде, что они прекратят противоправные действия.
Конечно же, если люди не реагируют ни на какие просьбы и предупреждения, на них нужно воздействовать другими способами, крайними из которых считаются отключение от сети Интернет или блокирование аккаунта.
Именно отключение от сети Интернет заложено в качестве крайней меры во французскую систему “трех предупреждений”. Но, несмотря на выдачу более миллиона предупреждений, ни один из абонентов провайдеров еще не был отключен. Мало того, данная мера непопулярна и подверглась критике со стороны министра культуры Франции Орели Филипетти (Aurélie Filipetti) летом прошлого года.
Поэтому можно считать, что отключение от сети Интернет не может выступать в качестве сдерживающего фактора для отъявленных нарушителей авторского права. Что же может стать заменой?
Согласно последним слухам, звукозаписывающие компании подготавливают почву для введения штрафных санкций.
UPFI, Союз независимых производителей фонограмм, согласился с позицией французской антипиратской группы SACEM, которая считает, что отключения от сети Интернет необходимо заменить штрафами в 140 евро.
Склоняется к штрафам и президент французского отделения Warner Music Тьерри Шассань (Thierry Chassagne). Тьерри Шассань считает, что в конечном итоге действия Hadopi не эффективны, и сдерживающий фактор просто необходим. По его словам, штрафы были бы более уместны в качестве наказания, так как пока авторские права попираются, по сути, безнаказанно, - предупреждения никого не пугают.
Так называемая система “шести предупреждений”, начало запуска которой ожидается в ближайшее время, также не предусматривает отключения от сети Интернет в качестве меры воздействия, хотя некоторые провайдеры включили ее в конечное соглашения с пользователем, которое дает им право отказать в предоставлении услуг любому клиенту в случае регулярных нарушений авторских прав. Но, если американцы пока не столкнулись с предупреждениями, нужно задаться вопросом, как они отреагируют на штраф в 190 долларов?
Первоисточник.
Перевел Андрей Реуцкий.